Memaknai Kemisteriusan Lirik Lagu I-E-A-I-A-I-O Milik System Of A Down

Sebagai penggemar berat band System of A Down tentu tidak asing dengan lagu I-E-A-I-A-I-O. Nah, bagi kebanyakan orang, termasuk saya lirik "I-E-A-I-A-I-O" yang di ciptakan Serj Tankian ini nyleneh, aneh, membingungkan dan misterius. Susah untuk mengerti apa maksud dari I-E-A-I-A-I-O? Apakah fokus kepada kekerasan? Bubbles erotika? Lukisan-lukisan hidup? Entahlah.... Mari simak lirik lagu I-E-A-I-A-I-O di bawah ini:

Peter's pecker picked another
Pickle bearing pussy pepper,
Peter's pecker picked another
Pickle bearing pussy pepper, Why?

Meeting John at Dale's Jr.
Winked an eye and point a finger,
Meeting John at Dale's Jr.
Winked an eye and point a finger, Why?

A former cop, undercover,
Just got shot, now recovered,
A former cop, undercover,
Just got shot, now recovered, Why?

Fighting crime, with a partner,
Lois Lane, Jimmy Carter,
Fighting crime, with a partner,
Lois Lane, Jimmy Carter, (siren)

I E A I A I O,
I E A I A I O, Why,
As we light up the sky.

Peter's pecker picked another
Pickle bearing pussy pepper,
Peter's pecker picked another
Pickle bearing pussy pepper, Why?

Meeting John at Dale's Jr.
Winked an eye point and point a finger,
Meeting John at Dale's Jr.
Winked an eye point and point a finger, Why?

A former cop, undercover,
Just got shot, now recovered,
A former cop, undercover,
Just got shot, now recovered, Why?

Fighting crime, with a partner,
Lois Lane, Jimmy Carter,
Fighting crime, with a partner,
Lois Lane, Jimmy Carter, (siren)

I E A I A I O,
I E A I A I O, Why,
As we light up the sky,

I E A I A I O,
I E A I A I O, Why,
As we light up the sky.

Mind disillusions acquainted,
Bubbles erotica,
Plutonium wedding rings,
Icicles stretching,
Bicycle shoestrings,
One flag, flaggy but one,
Painting the paintings of the alive.

I E A I A I O,
I E A I A I O, Why,
As we light up the sky,

I E A I A I O,
I E A I A I O, Why,
As we light up the sky.

Lagu yang satu ini adalah yang tersulit untuk diinterpretasikan. Masalahnya adalah masing-masing bagian lirik dalam lagu seperti tidak saling berkaitan. Pada bait pertama lagu ini, SOAD memasukan tounge twister:

Peter's pecker picked another
Pickle bearing pussy pepper,
Peter's pecker picked another
Pickle bearing pussy pepper, Why?

Tounge twister biasa digunakan untuk melatih proununciation atau ujaran pada anak dalam belajar bahasa. Bait diatas merupakan salah satu tounge twister yang cukup terkenal dalam bahasa inggris, namun telah mengalami beberapa perubahan dari bentuk aslinya.

Pada bait kedua SOAD juga memakai konsep tounge twister:

Meeting John at Dale's Jr.
Winked an eye point and point a finger,
Meeting John at Dale's Jr.
Winked an eye point and point a finger, Why?

Beberapa interpreter memaknai bagian tersebut sebagai penggambaran pers dan politik Amerika. Masih dengan konsep tounge twister bait selanjutnya berbunyi:

A former cop, undercover,
Just got shot, now recovered,
A former cop, undercover,
Just got shot, now recovered, Why?

Bila diterjemahkan secara bebas akan berarti; Seorang mantan polisi, menyamar, baru saja terkena tembakan, sekarang telah pulih, kenapa?

Bait selanjutnya berbunyi:

Fighting crime, with a partner,
Lois Lane, Jimmy Carter,
Fighting crime, with a partner,
Lois Lane, Jimmy Carter, (siren)

Pada bagian tersebut SOAD memasukkan dua nama yaitu : Lois Lane dan Jimmy Carter. Lois Lane adalah karakter fiktif dalam komik Superman. Lois Lane merupakan karakter wanita partner kerja Clark Kent (wujud manusia Superman).

Sedangkan nama Jimmy Carter memiliki banyak ambiguitas, salah satunya adalah James Earl Carter, Jr yang merupakan presiden Amerika ke-39.

I E A I A I O,
I E A I A I O, Why,
As we light up the sky

Jika kita membaca beberapa forum, banyak interpreter mengatakan bahwa i-e-a-i-a-i-o merupakan rangkaian vokal yang terdapat dalam kata "IdEAlIzAtIOn". Sumber lain mengatakan bahwa I-E-A-I-A-I-O berhubungan dengan okultisme dan bahkan beberapa sumber menghubungkan bagian tersebut dengan KKK atau Ku Klux Klan (Salah satu organisasi rasis di Amerika). Teori lain mengatakan bahwa lagu ini berhubungan dengan 4 Juli (Independence Day Of America), As we light up the sky; terkait dengan tradisi kembang api yang diadakan pada perayaan 4 July.

Nah, setelah lebih dari 10 tahun saya dengarkan setiap hari akhirnya saya simpulkan Teori Stretch I-E-A-I-A-I-O ini didasarkan pada satu kata yaitu idealisme tanpa konsonan, harus vocal. Untuk kebenarannya tentu saja hanya Tuhan dan sang vocalis Serj Tankian saja yang tau makna sebenernya karena Serj Tankian yang menulis lirik tersebut.